Соглашение между Nokia Corporation и конечным пользователем об использовании программного обеспечения (по)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, КОТОРОЕ ВЫ СОБИРАЕТЕСЬ ЗАГРУЗИТЬ, УСТАНОВИТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ NOKIA CORPORATION И КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ПО)
Настоящее Соглашение об использовании ПО (Соглашение) заключается между Вами (юридическим или физическим лицом), Конечным Пользователем и Nokia Corporation (Nokia). В соответствии с настоящим Соглашением Вы имеете право использовать ПО, указанное в Статье 1 Соглашения, которое может быть предоставлено в виде CD-ROM, направлено Вам по электронной почте, скопировано с веб-страниц или серверов Nokia, а также из других источников на указанных ниже условиях. Данное Соглашение является соглашением о правах конечного пользователя, но не может рассматриваться как договор купли-продажи. Собственником ПО и физических носителей, содержащихся в продаваемом комплекте, а также копий ПО, которые Вам разрешено делать на условиях настоящего Соглашения, является Nokia.
Внимательно прочтите настоящее Соглашение перед инсталляцией, копированием или использованием ПО. Выбрав кнопку “Да, принимаю”, устанавливая, копируя и/или используя ПО, Вы тем самым принимаете условия настоящего Соглашения. Если Вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, выберите кнопку “Отклоняю” или “Нет, не принимаю”, прервите инсталляцию или копирование, уничтожьте или верните ПО и сопроводительные документы Nokia. ВЫ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ПО ЯВЛЯЕТСЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ ТОГО, ЧТО ВЫ ПРОЧЛИ ТЕКСТ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОНЯЛИ ЕГО И ПРИНИМАЕТЕ ЕГО УСЛОВИЯ.
1. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
В настоящем Соглашении термин “Программное обеспечение” означает, совместно, (1) программый продукт, указанный в соответствующей документации; (2) содержимое диска (дисков), CD-ROM, электронной почты и файлов-приложений, других носителей ПО, предусмотренных настоящим Соглашением, включая программный код объекта, предоставленный на CD-ROM, доставленный по электронной почте или скопированный с веб-страницы; (3) цифровые изображения, фотографии, объекты клип-арт и другие графические элементы (Сток-файлы – Stock files) (4) сопроводительные печатные материалы и другая сопроводительная документация (“Документация”); (5) шрифты; (6) апгрейды, модифицированные версии, дополнения и копии ПО (совместно “Обновления”), если таковые имеются, предоставленные Вам Nokia по настоящему Соглашению.
2. ПРАВА КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО.
Nokia предоставляет Вам неисключительные права конечного пользователя инсталлировать Программное обеспечение на локальный жесткий диск (диски) или другие постоянные носители информации и использовать ПО на отдельном компьютере или терминале. Указанные права не могут быть переданы третьим лицам.
Никакие патентные лицензии на патенты Nokia и/или аффилиированных лиц данным Соглашением не предоставляются, исключая только те случаи, когда нарушения или использования требований патента невозможно избежать в пределах использования их пользователем по условиям данного Соглашения.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Вы не имеете права копировать, распространять или вносить изменения в ПО за исключением следующих случаев:
(а) Вы не имеете права использовать, модифицировать, переводить, воспроизводить, передавать право пользования ПО или делать копии ПО, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Соглашением.
(б) Вы не имеете права перепродавать ПО, давать разрешение на его использование, давать ПО в прокат или временное пользование.
(в) Вы не имеете права предпринимать вскрытие, декомпиляцию, дизассемблировать или делать иные попытки вскрыть программный код ПО (за исключением и только в той мере, в которой данное ограничение прямо запрещено законом) либо производить деривативы на основе ПО.
(г) За исключением случаев, прямо перечисленных в Документации, Вы не имеете права демонстрировать, модифицировать, воспроизводить или распространять Сток-файлы входящие в ПО. В случае если Документацией Вам разрешено демонстрировать сток-файлы, Вы не имеете права распространять их отдельно от ПО в случае, когда Сток-файлы являются основной частью распространяемого продукта. Прочтите прилагаемые к Сток-файлам “Read-Me” файлы, где перечислены права, предоставленные Вам в отношении таких м