Botão

Texto da sugestão

Acção

Ajuda

Abre um tópico da Ajuda apropriado.

Procurar vídeos no PC

Procura ficheiros de vídeo no PC.

Transferir para o telefone e copiar para a pasta Minha colecção de vídeo

Converte os ficheiros de vídeo seleccionados para a pasta Minha colecção de vídeo do PC e transfere-os para o telemóvel.

Converter no formato móvel e copiar para a pasta Minha colecção de vídeo

Converte os ficheiros de vídeo seleccionados para Minha colecção de vídeo no PC.

Reproduzir vídeo

Reproduz o ficheiro de vídeo seleccionado.

Parar procura / Cancelar as transferências seleccionadas

Na visualização Procurar, cancela o processo de procura. Na visualização Transferir, cancela as transferências seleccionadas.

Cancelar todas as transferências

Cancela todas as transferências em curso ou pendentes.

Remover os itens seleccionados da lista

Remove as transferências ou resultados de pesquisa seleccionados da lista. Não elimina nenhum ficheiro de vídeo.

Cancelar

Cancela quaisquer alterações efectuadas.

Aceitar / OK

Confirma as acções ou alterações efectuadas.

Anterior / Retroceder

Apresenta a janela ou visualização anterior.

Seguinte

Apresenta a janela seguinte.

Copiar nova versão para PC

Substitui um ficheiro de vídeo localizado no PC por uma versão mais recente do mesmo ficheiro de vídeo localizada no telemóvel.

Transferir para o PC

Copia o ficheiro de vídeo seleccionado para o PC.

Remover do PC

Elimina o ficheiro de vídeo seleccionado do PC.

Copiar nova versão para telemóvel

Substitui um ficheiro de vídeo localizado no telemóvel por uma versão mais recente do mesmo ficheiro de vídeo localizada no PC.

Transferir para o telefone

Copia o ficheiro de vídeo seleccionado para o telemóvel.

Remover do telemóvel

Elimina o ficheiro de vídeo seleccionado do telemóvel.

Reproduzir

Reproduz o ficheiro de vídeo.

Pausa

Faz uma pausa no ficheiro de vídeo.

Evolução

Permite avançar e retroceder no ficheiro de vídeo.

Volume

Aumenta ou diminui o volume.

Procurar

Abre a janela de pesquisa de pastas.

Modo de leitor de vídeo

Reproduz o ficheiro de vídeo seleccionado (no modo de leitor de vídeo).

Visualização de lista

Apresenta os ficheiros de vídeo no modo de visualização de lista.