Mitteilungen aus einer Textdatei importieren

Sie können Mitteilungen in folgenden Dateiformaten importieren:

  • Durch Komma getrennte Werte (.csv)

  • vMessage (.vmg)

  • Multimedia-Mitteilung (.mms)

 

Weitere Informationen zur Erstellung der Datei finden Sie in den Anweisungen in Ihrer E-Mail-Anwendung. Anweisungen zur Erstellung der Textdatei in der Nokia PC Suite finden Sie unter Mitteilungen in Textdatei exportieren.

Sie können Mitteilungen in den Ordner “Entwürfe” oder einen persönlichen Ordner importieren, den Sie auf Ihrem Gerät erstellt haben. Nicht auf allen Gerätemodellen können persönliche Ordner erstellt werden.

Um Mitteilungen zu importieren, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Rufen Sie in der Mitteilungen-Ansicht den Ordner “Entwürfe” oder einen persönlichen Ordner auf, den Sie unter “Eigene Ordner” erstellt haben. Falls Sie noch keine persönlichen Ordner erstellt haben, finden Sie Anweisungen dazu unter Ordner erstellen.

  2. Wählen Sie die Option Datei > Importieren. Das Dialogfeld Öffnen wird geöffnet.

  3. Wählen Sie die Datei aus, die importiert werden soll, und klicken Sie auf Öffnen.

 

Die Datei wird in den ausgewählten Ordner importiert.

Tipp:

Sie können Mitteilungsdateien auch per Drag-and-Drop aus Windows Explorer in den Ordner “Entwürfe” oder einen persönlichen Ordner verschieben.

Hinweis:

Achten Sie bei .csv-Dateien darauf, dass die Spalten in jedem Mitteilungseintrag in der richtigen Reihenfolge erscheinen. Sie können beispielsweise eine .csv-Datei aus der Nokia PC Suite exportieren und die Spaltenreihenfolge mit der Ihrer Importdatei vergleichen.

 

Wenn der Import fehlschlägt, lesen Sie die angezeigte Fehlermeldung. Überprüfen Sie außerdem folgende Punkte, und versuchen Sie es erneut:

  • Überprüfen Sie, dass das Dateiformat richtig ist. Die Dateierweiterung .msg ist beispielsweise nicht zulässig.

  • Überprüfen Sie, ob das in der .csv-Datei verwendete Trennzeichen richtig ist. Sie können es im Dialogfeld Regions- und Sprachoptionen in der Windows Systemsteuerung festlegen.

Mitteilungen aus einer Textdatei importieren